486 00:01:23,700 --> 00:01:25,700 - It is important, to question him 487 00:01:25,800 --> 00:01:28,800 - It may be, but you won't get anything out of him for some time 488 00:01:29,100 --> 00:01:32,540 - Unreadable! All of it! Papier mache 489 00:01:33,700 --> 00:01:35,700 - I thougt that you only were entitled to ask about his number, rank and age 490 00:01:36,100 --> 00:01:38,100 - I want a lot more then that! - Come back in a couple of days 491 00:01:38,760 --> 00:01:41,260 - How long was he in the sea? -Hmmmmm...hard to tell 492 00:01:41,920 --> 00:01:43,920 - 24 hours possibly - Was he wounded? 493 00:01:44,000 --> 00:01:46,500 - Abrasions, shock...mostly exposure 494 00:01:47,160 --> 00:01:49,660 - He'll live...come back in a couple of days 495 00:01:50,130 --> 00:01:53,130 - He was washed up from a place called St. Nicholas de Brem 496 00:01:53,200 --> 00:01:56,100 - There has been no report of any surface engagement there 497 00:01:56,600 --> 00:01:59,100 - He has not been in the water for much more than 24 hours 498 00:01:59,200 --> 00:02:03,700 - But there's been reports of a half surfaced submarine, 6 km off shore 499 00:02:04,540 --> 00:02:05,740 - Could he've floated in from that? 500 00:02:06,200 --> 00:02:08,700 - I'm not an authority of French tides, I'm a doctor not a harbour master 501 00:02:09,380 --> 00:02:10,880 - It was dark, the pilot only had a glimpse 502 00:02:13,110 --> 00:02:14,610 - he just saw what might have been a submarine 503 00:02:14,800 --> 00:02:18,220 - flashed a challenge - no reply turned and dropped the bombs 504 00:02:18,980 --> 00:02:20,480 - Reported the submarine as possibly hit 505 00:02:21,450 --> 00:02:23,450 - That seems to solve the problem, doesn't it? 506 00:02:23,700 --> 00:02:27,260 - Pilots are a race of optimists 507 00:02:28,970 --> 00:02:30,470 - His uniform, is torn.. 508 00:02:31,000 --> 00:02:33,000 - See for yourself...I wouldn't call it a uniform 509 00:02:33,200 --> 00:02:35,400 ...Sweater and slacks in rags. - No sounds of an explosion? 510 00:02:36,050 --> 00:02:39,050 - My dear Hauptsturmfuhrer, you really must be assuming that i'm a detective 511 00:02:39,290 --> 00:02:41,290 - All I can tell you is that he was suffering from exposure 512 00:02:42,050 --> 00:02:43,550 - Come back in 2 days time. 513 00:02:43,840 --> 00:02:46,840 - I'll be back tomorrow! 514 00:04:46,160 --> 00:04:49,160 ----a man singing in the shower--- 515 00:04:50,100 --> 00:04:53,100 - I told you that their food wouldn't be any good, didn't I? 516 00:04:53,130 --> 00:04:54,630 ---continues to sing--- 517 00:04:57,170 --> 00:05:00,170 - You won't get a look from a nurse not unless you're a doctor. 518 00:05:04,170 --> 00:05:05,670 ---continues to sing---- 519 00:05:16,600 --> 00:05:20,980 - Alright, who's the clever dick who's playing games with my trousers? 520 00:05:35,930 --> 00:05:38,930 - 521 00:06:53,130 --> 00:06:56,130 ---sound of footsteps --- 522 00:07:28,000 --> 00:07:30,000 - Right, papers! 523 00:07:51,200 --> 00:07:54,200 - You're German.. - Yes 524 00:07:54,810 --> 00:07:57,810 - I thought you were another Frenchman who was gonna say he missed his last train. 525 00:08:06,500 --> 00:08:10,440 - Who took this photograph of you? 526 00:08:11,640 --> 00:08:13,640 - At home... 527 00:08:14,740 --> 00:08:17,740 - 528 00:08:19,700 --> 00:08:22,700 - What are you doing here this time of the day? 529 00:08:23,330 --> 00:08:26,330 - Finding out about the trains... I got a week off 530 00:08:26,500 --> 00:08:28,000 - Wish I had... 531 00:08:28,300 --> 00:08:29,800 - Well, it's half past one 532 00:08:30,530 --> 00:08:31,830 - I came off duty at midnight 533 00:08:32,650 --> 00:08:35,650 - You should have stayed in bed, there is no train until 7 am 534 00:08:36,410 --> 00:08:39,410 - 535 00:08:39,010 --> 00:08:42,010 - My sister lives in Cologne 536 00:08:45,180 --> 00:08:46,680 - Cologne! Where you come from... 537 00:08:47,570 --> 00:08:50,570 - Oh, yes.. - My sister lives there, just outside 538 00:08:56,400 --> 00:08:58,900 - God, what a dump this is 539 00:08:59,520 --> 00:09:02,520 - Yeah... 540 00:09:05,770 --> 00:09:07,270 - You look ill 541 00:09:08,180 --> 00:09:12,680 - I had the flu.. -Yeah, it's going around... 542 00:09:14,200 --> 00:09:18,250 - You get a pushy job like yours 543 00:09:19,860 --> 00:09:21,860 - Luck...hmmmmm 485 00:09:22,900 --> 00:09:25,400 -(German) I've got a rapture, you see - Oh, yes 484 00:09:24,700 --> 00:09:26,700 - (German) Hospital ordely.. 483 00:09:27,100 --> 00:09:29,100 -(German) What do you have to do? 482 00:09:29,600 --> 00:09:32,100 - Tidy up after the doctors. -(German) Do you need special training? 481 00:09:32,200 --> 00:09:34,700 - Not really -(German)You must have been doing it before the war 480 00:09:34,940 --> 00:09:37,440 - Oh, I was - (German) Oh well, that's it, isn't it? 479 00:09:37,600 --> 00:09:39,100 - (German) I've my own shop 478 00:09:39,490 --> 00:09:41,490 - (German) It's only a small one ofcourse 477 00:09:44,200 --> 00:09:47,300 - (German) but they let me go on with it 476 00:09:47,400 --> 00:09:50,090 (German) I suppose it's cheaper using a ready trained hospital orderly 475 00:09:50,390 --> 00:09:52,390 (German) for a military hospital 474 00:09:53,080 --> 00:09:56,080 (German) I've seen some of your lot around...in civvies 473 00:09:56,760 --> 00:09:59,760 (German) But I'd thought that you had to travel in uniform 472 00:10:00,000 --> 00:10:02,000 - The uniform is in my bag 471 00:10:02,100 --> 00:10:04,100 (German) Where's that? 470 00:10:04,490 --> 00:10:08,490 - Outside... (German) oh, I wouldn't leave it there they'll pinch anything these froggies 469 00:10:14,200 --> 00:10:17,200 (German) Ehh..I've been wondering... 468 00:10:17,920 --> 00:10:20,920 (German) ...if I'd put in for a transfer to be a hospital orderly 467 00:10:24,300 --> 00:10:26,800 - Could try.. (German) Yeah, I might just do that 466 00:10:27,410 --> 00:10:29,110 (German) But if I were you I'd change into uniform 465 00:10:29,310 --> 00:10:30,810 - before the military police see you. 464 00:10:31,000 --> 00:10:34,410 - Yes, I will 463 00:10:36,000 --> 00:10:39,000 - Well..there was a fire in the waiting room 462 00:10:39,480 --> 00:10:42,480 - It's out now of course... but warmer than out here 461 00:10:42,600 --> 00:10:45,600 - I'll keep down there if I were you. - Yes, I will 460 00:10:46,090 --> 00:10:49,090 - Look! I'll be in the hut outside 459 00:10:51,200 --> 00:10:54,200 - If anyone comes, tell me will you? - Yes.. 458 00:10:55,000 --> 00:10:58,000 - I'm supposed to stand out here all night, but stuff that in this weather 457 00:12:15,600 --> 00:12:17,600 ---sound of a whistle--- 456 00:12:32,100 --> 00:12:35,100 ---clanking sound of trainrail--- 455 00:12:58,330 --> 00:12:59,830 ----screeching sound of brakes--- 454 00:14:28,100 --> 00:14:31,100 - And you still say that you're private hiding of the medical - Yes... 453 00:14:31,200 --> 00:14:34,690 - And you're not trying to desert - That's right, Sir 452 00:14:38,000 --> 00:14:40,000 - On your feet!!! 451 00:14:40,600 --> 00:14:44,310 - Do you expect me to believe, that you just happened to see the boat... 450 00:14:44,400 --> 00:14:46,400 - And you just happened to get in it? - I just... 449 00:14:47,960 --> 00:14:49,960 - And you just wanted to know how it starts... - I wasn't trying to go anywhere, Sir 448 00:14:50,100 --> 00:14:52,490 - I mean, I don't know how to sail, Sir 447 00:14:52,500 --> 00:14:54,400 - Yes, but you knew how to start it.. - With good luck, Sir 446 00:14:55,860 --> 00:14:58,860 - Your phone call, Sir! 445 00:15:01,100 --> 00:15:04,650 - Hello, hospital...Officer Mark? This is Captain Dietz, the MP 444 00:15:05,300 --> 00:15:08,300 - Tell me, do you have a private Hayden on your staff? ....Oh... 443 00:15:08,700 --> 00:15:12,700 - and when did you last see him? Then find me someone that does know what he looks like 442 00:15:15,600 --> 00:15:19,460 - Keep you hands up! - Straight! 441 00:15:20,940 --> 00:15:23,940 - Hello, yes...yes, that's right 440 00:15:24,300 --> 00:15:27,970 ...I see...Are you quite sure of that? Yes, thank you ...Good bye! 439 00:15:31,100 --> 00:15:34,570 - Private Hayden, I was wrong. You may stand up... 438 00:15:39,200 --> 00:15:40,200 - Now... 437 00:15:40,210 --> 00:15:43,210 - I really thought you were a deserter. 436 00:15:43,800 --> 00:15:47,100 - Well, i must admit that it seemed strange that you wanted to start a boat 435 00:15:47,650 --> 00:15:49,150 - I suppose it did, Sir 434 00:15:49,200 --> 00:15:52,860 - You heard that I spoke to the hospital and you're not a deserter. 433 00:15:55,100 --> 00:15:57,600 - You know what the penalty of desertion is.. - Yes, Sir 432 00:15:58,120 --> 00:16:02,120 - However, they confirmed what you said, Private Haydn is on the staff of the hospital 431 00:16:04,450 --> 00:16:05,950 - It's only one anomaly left 430 00:16:06,840 --> 00:16:09,840 - Private Haydn is not on leave he's still at the hospital 429 00:16:11,250 --> 00:16:14,250 - The man I spoke to could actually see him out of his window 428 00:16:16,760 --> 00:16:19,760 - So, who are you? 427 00:16:23,400 --> 00:16:25,400 - Before I'll tell you 426 00:16:25,730 --> 00:16:28,730 - I know you won't. You can tell the Gestapo in Paris 425 00:16:36,300 --> 00:16:37,800 - Send him in! 424 00:16:39,300 --> 00:16:42,510 - And shut that window! 423 00:16:55,500 --> 00:16:57,000 - I didn't tell you to sit! 422 00:17:02,800 --> 00:17:04,800 - Private Haydn - No 421 00:17:05,480 --> 00:17:07,980 - You said you were private Haydn. You have the papers of private Haydn 420 00:17:08,610 --> 00:17:10,610 - These papers... - I've been trying... - Silence!!! 419 00:17:11,380 --> 00:17:14,380 - You were detained as a deserter a week ago, You've been here 2 days 418 00:17:15,750 --> 00:17:18,250 - Well? - I don't know. I haven't a watch or a window in my cell 417 00:17:19,120 --> 00:17:22,620 - Have we been feeding you? - I've had 2 meals since I came here, 2 meals in two days...You tell me 416 00:17:23,640 --> 00:17:26,140 - I'm sorry... - He has been fed 415 00:17:26,200 --> 00:17:28,070 - If you're not private Haydn, then who are you? 414 00:17:28,500 --> 00:17:30,000 - Leutenant Richard Roxford, Royal Navy 413 00:17:31,360 --> 00:17:34,360 - And you speak perfect German? - I spent lot of my childhood in Germany 412 00:17:34,400 --> 00:17:37,420 - I wasn't asking you about your childhood, I was saying you spoke perfect German 411 00:17:37,500 --> 00:17:38,800 - Yes 410 00:17:39,250 --> 00:17:42,250 - Oh, the Royal Navy is lucky to have officers of such a low rank 409 00:17:43,020 --> 00:17:44,520 and ... so fluently bilingual. 408 00:17:45,440 --> 00:17:48,440 - Perhaps the war hasn't gone on long enough for us to sort out our talents 407 00:17:50,480 --> 00:17:52,480 - Or our identities... 406 00:17:53,810 --> 00:17:55,810 - And how do you say that you arrived in Europe? 405 00:17:55,890 --> 00:17:57,090 - My ship was sunk 404 00:17:57,550 --> 00:18:00,550 - Oh, what ship? - I'm afraid I can't answer that. 403 00:18:01,220 --> 00:18:02,220 - I think you'd better... 402 00:18:02,360 --> 00:18:04,960 - Under the Geneva convention I'm obliged to tell you my name and rank. 401 00:18:05,590 --> 00:18:07,090 - That is all.. 400 00:18:07,170 --> 00:18:09,170 - You're quite right 399 00:18:09,920 --> 00:18:12,920 - Always assuming I believe you. - Why shouldn't you? 398 00:18:13,500 --> 00:18:16,500 - You said that you arrived in France because your ship had been sunk 397 00:18:16,960 --> 00:18:19,960 - But we have no record of any British ship being sunk at the time when you arrived. 396 00:18:22,170 --> 00:18:23,370 - I'm not keeping your records 395 00:18:24,010 --> 00:18:27,010 - Anyway, British ships don't come near enough to the French coast 394 00:18:27,260 --> 00:18:31,260 ...for anyone, even as talented as you to survive in the water long enough 393 00:18:31,840 --> 00:18:35,840 ..to be able to drift ashore. They'd been sunk in the middle of the Atlantic. 392 00:18:39,800 --> 00:18:42,800 - Alright, I'll tell you this much... it was a submarine 391 00:18:43,100 --> 00:18:46,100 - Which submarine? - That ofcourse I can't tell you. 390 00:18:46,520 --> 00:18:49,520 - We have no record of one being sunk. 389 00:18:54,100 --> 00:18:56,100 - You've been very stupid 388 00:18:56,490 --> 00:18:58,990 - First you say you're prt Haydn 387 00:18:59,200 --> 00:19:02,200 - Then you say you're an officer in the Royal Navy 386 00:19:02,840 --> 00:19:05,840 - But no uniform, no papers, no identity , nothing 385 00:19:06,490 --> 00:19:11,490 - You're captured outside a well known submarine base 384 00:19:13,200 --> 00:19:16,720 - Can you give me a reason why I should believe you? 383 00:19:17,100 --> 00:19:21,120 - The hospital , St Marc's Hospital, at Aurney in France 382 00:19:21,700 --> 00:19:25,140 - I was taken there, and escaped. 381 00:19:25,200 --> 00:19:28,200 - So you said in the statement. 380 00:19:29,240 --> 00:19:32,100 - I have of course been in contact with the hospital 379 00:19:32,200 --> 00:19:35,140 - It's a hospital ran by the army 378 00:19:37,760 --> 00:19:40,760 - They have no record of any lt. Player, Royal Navy 377 00:19:43,650 --> 00:19:46,650 - There were other wounded, and documents... 376 00:19:46,700 --> 00:19:49,290 - But there were no Lt.Player 375 00:19:50,000 --> 00:19:53,000 - I was in the sea, all papers destroyed. 374 00:19:53,100 --> 00:19:55,500 - Convenient... 373 00:19:55,840 --> 00:20:00,340 - Are the British Navy's uniforms made of material that dissolves in water? 372 00:20:00,720 --> 00:20:05,720 - I've been trying to tell you... - The report said nothing about any uniform 371 00:20:07,780 --> 00:20:10,780 - They told me that many uniforms were torn and bloodstained. 370 00:20:11,340 --> 00:20:14,340 - I was speaking! 369 00:20:17,680 --> 00:20:22,280 - The hospital assured that they'd recognise your uniform 368 00:20:22,450 --> 00:20:25,450 ...if you've had one! - if you'd been in the hospital! 367 00:20:26,340 --> 00:20:29,340 - Look! When we were hit I was off watch. 366 00:20:30,400 --> 00:20:33,400 - I was just wearing a sweater and trousers, I was asleep 365 00:20:33,600 --> 00:20:37,130 - There was no warning - I see... 364 00:20:39,460 --> 00:20:44,460 - And..the sweater... would it have your rank? 363 00:20:44,960 --> 00:20:47,960 - No 362 00:20:52,000 --> 00:20:55,640 - He's an idiot! You talk to him! 361 00:20:56,800 --> 00:21:00,210 - Do sit down. 360 00:21:00,470 --> 00:21:03,470 - Thank You! 359 00:21:09,850 --> 00:21:12,850 - Any proof that you're Lt.Player? 358 00:21:13,260 --> 00:21:15,260 - Proof? No... 357 00:21:15,330 --> 00:21:18,330 - Player...It's not an uncommon name 356 00:21:18,480 --> 00:21:20,480 - Without no id-papers... 355 00:21:21,000 --> 00:21:23,000 - or with id-papers that doesn't belong to you 354 00:21:23,650 --> 00:21:26,150 - No uniform, coming from a hospital that has no record of you 353 00:21:26,930 --> 00:21:29,430 - They'd recognise me, if I went back 352 00:21:30,000 --> 00:21:33,000 - There were 100s of British prisoners in the hospital, and you weren't there long 351 00:21:34,640 --> 00:21:38,640 - Anyway...I doubt that my CO would agree to escort you there 350 00:21:41,320 --> 00:21:44,320 - I beg you, tell me the truth! 349 00:21:46,100 --> 00:21:48,600 - I don't know what you want me to say... - Anything that will help you. 348 00:21:49,840 --> 00:21:53,840 - It's much better to tell me instead of my CO to find out 347 00:21:55,120 --> 00:21:57,120 - Cigarette? - But what the hell...? 346 00:21:56,940 --> 00:21:59,940 - I have great respect for the British. I give you my word 345 00:22:00,410 --> 00:22:03,410 - but you have to trust me 344 00:22:04,040 --> 00:22:07,340 - Start from the beginning... We will ignore your name for the moment 343 00:22:08,360 --> 00:22:10,860 - I've given you my name a dozen times 342 00:22:10,900 --> 00:22:12,900 - You're here as prt.Hayden 341 00:22:13,260 --> 00:22:15,260 - How is it...that you speak perfect German? 340 00:22:15,640 --> 00:22:18,640 - I spent a lot of my childhood in Germany. In Berlin 339 00:22:20,180 --> 00:22:22,980 - Why? - My father was a counsellour of the embassy. 338 00:22:23,360 --> 00:22:26,360 - Counsellor, that's Senior Diplomat, isn't it? 337 00:22:27,220 --> 00:22:30,220 - What was his name? - James Thurrold Player 336 00:22:30,970 --> 00:22:33,970 - How do you spell that? - Thurrold 335 00:22:35,000 --> 00:22:38,000 - Have you any decorations, orders of chevalry? - CMG and the OBE, why? 334 00:22:39,670 --> 00:22:42,670 - Just testing your authenticity, or your memory 333 00:22:43,360 --> 00:22:46,360 - But you weren't educated in Germany? 332 00:22:47,510 --> 00:22:50,510 - No, I went to prep school, in Dartmouth just came here for holidays 331 00:22:52,560 --> 00:22:55,560 - Your mother, where's she? - She died when I was three 330 00:22:55,600 --> 00:22:58,040 - Oh, I'm sorry, where's your father? - He's dead too. 329 00:22:58,620 --> 00:23:01,620 - He was taken in ill in August -38 and brought back to England he died 3 months later. 328 00:23:03,950 --> 00:23:06,950 - I am trying to help you, but you must help me too. 327 00:23:07,520 --> 00:23:10,520 - All that you tell me, you could have got that from any published diplomatic list 326 00:23:11,230 --> 00:23:14,230 - We can check that ofcourse.. but it's information anyone could get 325 00:23:14,720 --> 00:23:17,720 - I don't know what you're talking about. I've told you who I am!! 324 00:23:17,760 --> 00:23:21,260 - With various possibilities... One, You might even be Pt. Haydn 323 00:23:22,250 --> 00:23:25,250 - But we've been... - No, I don't really believe that... 322 00:23:25,480 --> 00:23:28,480 - Secondly...You might be Lt.Player, Royal Navy 321 00:23:30,100 --> 00:23:33,100 - In which case, we'll need a bit more evidence... 320 00:23:33,540 --> 00:23:36,540 ...than... you've given us. - What sort of evidence? 319 00:23:37,740 --> 00:23:40,740 - Proof? I'm not calling you a liar 318 00:23:41,000 --> 00:23:44,500 ...it's just that my CO would be convinced 317 00:23:45,370 --> 00:23:48,370 ...if you gave us the name of your submarine. 316 00:23:48,990 --> 00:23:51,990 - Where it was based, what it was doing off the coast of France - You have my name and rank... 315 00:23:53,810 --> 00:23:57,310 - Yes, indeed..but even supposing that you are Lt.Player 314 00:23:58,080 --> 00:24:01,080 - I'd like to believe you, that doesn't mean that the rest of you story is true 313 00:24:02,160 --> 00:24:05,160 - Under the Geneva convention, I'm obliged... - You're being very naive, or silly 312 00:24:07,080 --> 00:24:11,080 - We need proof. You can tell me or my CO 311 00:24:12,520 --> 00:24:15,520 - It would be much better, to tell me - Under the Geneva Convention 310 00:24:16,460 --> 00:24:19,460 - Not everybody is protected by the Geneva Convention 309 00:24:20,620 --> 00:24:23,620 - Spies, are not protected 308 00:24:23,920 --> 00:24:27,920 - Spy? - Here, have a cigarette 307 00:24:49,500 --> 00:24:53,090 - Tell me, what your orders were, who your contacts are. 306 00:24:53,710 --> 00:24:56,710 - How you landed.. - I have no orders 305 00:24:57,410 --> 00:25:00,710 - I have no contacts, I've already told you how I landed. 304 00:25:01,770 --> 00:25:04,770 - Stand up! 303 00:25:09,970 --> 00:25:12,970 - Well! 302 00:25:24,660 --> 00:25:27,660 - Now, you will tell me the truth! 301 00:25:42,800 --> 00:25:45,800 - I could do with a good night's sleep. 300 00:25:46,350 --> 00:25:49,350 - He's had 2 hours back in his cell - He's not being fed again 299 00:25:52,100 --> 00:25:55,100 - Well, see you in the morning. - Night, Sir! 298 00:25:59,740 --> 00:26:02,740 - Same story ofcourse? - Oh, yes 297 00:26:08,390 --> 00:26:14,890 - Send up the prisoner number 12. And get me something from the cantine 296 00:26:17,000 --> 00:26:20,000 - No, anything they've got..on a tray. 295 00:26:20,460 --> 00:26:25,460 - I only want the truth... - Are you hungry? 294 00:26:26,420 --> 00:26:29,420 - Oh, I've forgotten that you haven't eaten 293 00:26:31,760 --> 00:26:34,760 - Here! Have this! - In exchange for what? 292 00:26:35,140 --> 00:26:38,640 - Not in exchange for anything, it's just that I overlooked that you missed a meal 291 00:26:38,800 --> 00:26:42,030 - What meal? - Go on! Help yourself. 290 00:26:47,620 --> 00:26:51,620 - Don't try and speak with your mouth full but if you could think of anything 289 00:26:51,960 --> 00:26:54,960 - that might help me to believe you. - I'm too tired to think 288 00:26:55,000 --> 00:26:57,500 - Your father... - What about him? 287 00:26:57,600 --> 00:27:00,980 - Where did he live in Berlin? - He had a flat in the Schumann ring 286 00:27:01,200 --> 00:27:04,200 - Number 17? - Yes 285 00:27:04,600 --> 00:27:07,600 - How did you know? - From the pre-war diplomatic list 284 00:27:08,650 --> 00:27:11,650 - But you could have learned it the same way 283 00:27:13,140 --> 00:27:16,140 - You see, I am trying to help you. 282 00:27:17,300 --> 00:27:20,820 - Do you remember anyone else living there? - What? 281 00:27:22,160 --> 00:27:25,160 - The building where your father lived. Can you remember anyone else? 280 00:27:29,320 --> 00:27:33,820 - Yes! There was a boy my age, he lived in a flat below 279 00:27:34,400 --> 00:27:38,400 - We went to stay with uncle in Bavaria, when i was 15-16 278 00:27:41,040 --> 00:27:43,540 - Konrad! His name was Konrad 277 00:27:43,950 --> 00:27:46,950 - Konrad, what? 276 00:27:53,650 --> 00:27:56,650 - Haderer, Konrad Haderer! 275 00:27:57,160 --> 00:28:00,160 - Good! - What happens now? 274 00:28:00,200 --> 00:28:03,110 - You've got a name from the diplomatic list? - I knew him before... 273 00:28:03,200 --> 00:28:05,700 - I was talking!! 272 00:28:05,880 --> 00:28:09,380 - You've got a name of someone your age, that's not difficult. 271 00:28:09,720 --> 00:28:12,720 - The diplomatic list gives an adress in Berlin. All you need is a phone directory 270 00:28:12,800 --> 00:28:15,300 - Then you can find who else lives in the block of flats 269 00:28:15,400 --> 00:28:19,400 - What sort of idiots do you think we are? - Konrad, can confirm who I am 268 00:28:19,500 --> 00:28:22,390 - I'm sure he could! 267 00:28:26,880 --> 00:28:31,380 - For your information, Konrad served as an officer in Luftwaffe 266 00:28:31,450 --> 00:28:34,450 - I told you! - He was awarded the Iron Cross 265 00:28:34,660 --> 00:28:37,660 - Get hold of him... - Postumously! 264 00:28:38,500 --> 00:28:41,500 - We don't publish casualty lists, we do publish... 263 00:28:41,880 --> 00:28:44,880 ... the names of ppl awarded decorations. And even British Intelligence... 262 00:28:45,330 --> 00:28:48,330 ...should be able to work out, that a man decorated postumously is dead! 261 00:28:53,680 --> 00:28:56,180 - Is there anyone else? - I don't know, I'm too tired 260 00:28:56,200 --> 00:28:58,200 - You'd better think! - Give me a moment will you? 259 00:28:58,300 --> 00:29:00,900 - I'm tired waiting, while you think of more stories! 258 00:29:05,610 --> 00:29:08,110 - I knew someone! And it won't be the army! 257 00:29:08,650 --> 00:29:11,150 - I'm still waiting! - Why didn't I think of him before? 256 00:29:11,480 --> 00:29:14,480 - Paul Von Eisingenr! He was in the foreign office 255 00:29:15,690 --> 00:29:19,090 - Yes, he worked with my father. - Right, this one better exist 254 00:29:19,540 --> 00:29:22,540 - You can go! - Guard! 253 00:29:29,930 --> 00:29:32,930 - Von Eisingen? 252 00:29:35,320 --> 00:29:38,320 - Prisoner number 12 has to be fed and allowed to sleep. 251 00:29:41,300 --> 00:29:43,800 - That was a bit of luck! 250 00:29:44,130 --> 00:29:47,130 - Yes... - We actually believed he was a spy 249 00:29:47,680 --> 00:29:52,680 - It's pathetic! But anybody would send a spy with a hopeless cover story 248 00:29:54,690 --> 00:29:57,690 - He had no papers at all... - What happens now, Sir? 247 00:29:58,410 --> 00:30:01,410 - I suppose he will get what we won't for some time 246 00:30:03,610 --> 00:30:07,610 - A trip to Berlin - Yes, we can hardly expect anyone coming to Paris 245 00:30:08,090 --> 00:30:11,090 - just to identify a stray prisoner! 244 00:30:13,490 --> 00:30:16,490 - Certainly not Graf Eisinger. 243 00:30:20,530 --> 00:30:22,530 - Herr Von Eisinger? - Graf Eisinger 242 00:30:23,010 --> 00:30:26,010 - I have a prisoner for you 241 00:30:27,970 --> 00:30:30,970 - All these ppl has to fight eachother so that we can meet again 240 00:30:31,330 --> 00:30:34,330 - If you'll sign for him, Sir - When you've undone him 239 00:30:34,730 --> 00:30:37,000 - He's still in my charge, Sir until you sign for him 238 00:30:37,060 --> 00:30:40,060 - But if I shake hands with him, I'll have to shake hands with you 237 00:30:40,850 --> 00:30:43,850 - Please, do as I say. 236 00:30:50,760 --> 00:30:55,760 - Come in! It's freezing out there You haven't changed at all 235 00:30:56,690 --> 00:30:59,690 - Apart from those dreadful clothes 234 00:31:02,740 --> 00:31:05,740 - Now, what do you want? - If you'll sign for him, Sir. 233 00:31:20,700 --> 00:31:23,200 - You don't suppose to remain there? - Orders, Sir! 232 00:31:23,300 --> 00:31:25,800 - Nonsense! Ppl will think I'm under housearrest 231 00:31:25,920 --> 00:31:27,920 - Besides, your uniform clashes with the wallpaper! 230 00:31:28,940 --> 00:31:31,940 - It's still orders, Sir! - We're on the 3rd floor 229 00:31:32,980 --> 00:31:35,480 - I doubt our guest will jump out the window 228 00:31:35,900 --> 00:31:38,900 - There's only foyer, where the lift and stairs both emerge. 227 00:31:39,600 --> 00:31:42,830 - The front entrance that leads to the alley on the back 226 00:31:42,920 --> 00:31:46,920 - both open to the foyer. If you really intend to prevent my friend... 225 00:31:47,100 --> 00:31:50,800 ...and by implication myself from escaping. You will do so from there! 224 00:31:51,440 --> 00:31:54,440 - Understand! - Yes, Sir! 223 00:31:55,760 --> 00:31:58,760 - Heil Hitler! - Naturally 222 00:31:59,880 --> 00:32:02,880 - Now, before you say a word, and I want to hear everything! 221 00:32:04,240 --> 00:32:07,240 - I really can't have you in that state. My bedroom's through here... 220 00:32:07,760 --> 00:32:11,760 ...You'll find a variety of suits, I've got quite a choice 219 00:32:12,140 --> 00:32:15,140 - I hope one of them fits you The bathroom is ensuite 218 00:32:16,740 --> 00:32:19,740 - And the shirts, there for you too. And then we can chat 217 00:32:20,780 --> 00:32:23,780 - It's more comfortable to speak English 216 00:32:24,080 --> 00:32:27,080 - Besides, I'm proud of my English 215 00:32:27,640 --> 00:32:30,640 - You go and have your bath. The world hasn't come to an end 214 00:32:37,330 --> 00:32:40,330 - Ive given the servant the evening off. 213 00:32:40,760 --> 00:32:43,760 - I'd be grateful if you give your word that you won't escape. 212 00:32:44,440 --> 00:32:47,440 - Not when you're with me. 211 00:32:48,890 --> 00:32:52,890 - Only since I got crippled, I doubt I'd put up any resistance 210 00:32:53,300 --> 00:32:56,300 - And I doubt the Nazis would forgive me 209 00:32:57,220 --> 00:33:00,220 - You will give me your word, won't you? 208 00:33:00,300 --> 00:33:02,620 - Yes - Fine! 207 00:33:18,190 --> 00:33:21,190 - That's better! It's a little tight across the chest 206 00:33:21,790 --> 00:33:24,790 - an inch of the trouser legs could be removed 205 00:33:25,060 --> 00:33:28,060 - But quite presentable... - Why have they brought me here? 204 00:33:28,380 --> 00:33:31,380 - They want me to identify you, that's all. What would you like to drink? 203 00:33:31,940 --> 00:33:34,940 - Sherry? Vodka? 202 00:33:38,750 --> 00:33:42,750 - Scotch? What ever you like? - Scotch, please. 201 00:33:42,800 --> 00:33:45,940 - Soda or water? - Sit down 200 00:33:52,690 --> 00:33:57,690 - You know, when this horse fell over me and broke my back 199 00:33:58,790 --> 00:34:01,790 - I was so angry I had him shot 198 00:34:02,220 --> 00:34:07,220 - Unforgivable! If it hadn't been for him I'd been in France 197 00:34:07,730 --> 00:34:10,730 - pretending to be a soldier. - Say when. 196 00:34:24,550 --> 00:34:27,550 - To old friends. 195 00:34:29,400 --> 00:34:33,400 - If all they wanted was to confirm my identity, they wouldn't hav to bring me here 194 00:34:35,160 --> 00:34:39,160 - You must allow me a little initiative. I like to see my friend 193 00:34:41,320 --> 00:34:45,320 - Did they ask for the name of the ship? - I didn't even know you were on a ship 192 00:34:46,380 --> 00:34:49,380 - Anyway, this government doesn't tell me to do anything 191 00:34:50,200 --> 00:34:53,200 - They told me on the phone, that you're a Naval Officer 190 00:34:53,330 --> 00:34:56,830 - That you claimed you were. - My ship was sunk 189 00:34:57,020 --> 00:35:00,020 - That was bad luck - I escaped and was caught 188 00:35:00,310 --> 00:35:04,310 - and was thought to be a spy - Ofcourse, they're terrible stupid 187 00:35:05,330 --> 00:35:08,330 - I hope they weren't as unpleasant as they can be. - I've met ppl I took to more 186 00:35:09,930 --> 00:35:12,930 - Oh yes! Someone from the SS phoned this morning. 185 00:35:14,090 --> 00:35:18,590 - They're forming a Freecore, troups of different nationalities 184 00:35:19,050 --> 00:35:22,050 - They will fight along our side. - Against Britain? 183 00:35:22,100 --> 00:35:25,480 - Presumably, we've beaten everyone else. He wanted me... 182 00:35:25,810 --> 00:35:32,310 ...to use all my diplomatic girth, to persuade you to accept a commision in this 181 00:35:32,730 --> 00:35:35,730 ...when it is formed. So I have. Will you? 180 00:35:37,360 --> 00:35:40,360 - No! - As I assumed, but I've asked you. 179 00:35:41,840 --> 00:35:45,340 - One has to be very careful, don't want it to last much longer 178 00:35:46,500 --> 00:35:50,500 - The war? It has hardly started. - The war as well, but I meant the government. 177 00:35:51,380 --> 00:35:55,380 - And ppl like the Gestapo. The damage they're doing terrifies me 176 00:35:55,960 --> 00:35:58,960 - They're getting quite a reputation. - That is exactly what I mean 175 00:35:59,160 --> 00:36:02,660 - Next, every German will be assumed a Nazi 174 00:36:03,080 --> 00:36:06,280 - One doesn't hear much of resistance. - That doesn't mean there isn't any 173 00:36:06,400 --> 00:36:09,400 - Believe me, the only thing that keeps Hitler in power is the war 172 00:36:10,330 --> 00:36:13,330 - Virtually the whole diplomatic force, not Ribbentrop of course 171 00:36:13,810 --> 00:36:19,810 - all the intelligent staff officers, wants to get rid of Hitler 170 00:36:21,100 --> 00:36:25,100 - One would imagine, they could just do that! - If they all sneezed, he'd be blown back to Austria 169 00:36:26,030 --> 00:36:31,030 - The reason they don't, is that they feel commited support him passively 168 00:36:31,730 --> 00:36:34,730 - As long there's a war 167 00:36:35,410 --> 00:36:38,410 - What's moral like in Britain? - Good! 166 00:36:39,460 --> 00:36:44,460 - I find it touching, but tragic, Britain can't possibly win, everyone knows 165 00:36:45,200 --> 00:36:48,200 - The British don't - Well, everyone exept the British 164 00:36:48,580 --> 00:36:52,580 - Let's be serious. Britain is isolated, not an allie in the world. 163 00:36:53,050 --> 00:36:58,050 - Germany rules Europe. The last thing I want is a Nazi Germany ruling Europe. 162 00:36:59,050 --> 00:37:04,050 - But if Britain joined Germany, all of us that don't want Hitler. Would know we had support 161 00:37:04,200 --> 00:37:06,700 - So Hitler would go - How? 160 00:37:07,090 --> 00:37:11,090 - Does it matter how? Whether he's court martialed, or retires? 159 00:37:12,200 --> 00:37:17,200 - After all,he always says he wants his watercolours. How is unimportant! 158 00:37:18,750 --> 00:37:23,750 - But until Britain realises her position, and realises who her real friends are... 157 00:37:24,120 --> 00:37:29,120 - and stops fighting, the Germans who support him. Until then... 156 00:37:30,050 --> 00:37:35,050 ...I'm afraid, we'll have to go on! And we'll go on, until Britain surrenders! 155 00:37:36,330 --> 00:37:39,330 - And you, know what I feel about Britain. 154 00:37:43,120 --> 00:37:46,120 - Well, same again? - Thanks 153 00:37:51,230 --> 00:37:54,230 - If it's alright with you, I've booked at private room at Adlon for dinner 152 00:37:55,320 --> 00:37:59,820 - Why? - Why the Adlon? It's the only decent hotell left in Europe. 151 00:38:00,380 --> 00:38:03,380 - Or do you mean, why a private room? - Why anything? 150 00:38:05,390 --> 00:38:09,890 - Friendship! But I also want to make a suggestion to you 149 00:38:10,000 --> 00:38:13,000 - The Adlon restaurant, you know what it's like 148 00:38:13,370 --> 00:38:17,870 - One may find the next table occupied by a conductor or maybe Goebbles. 147 00:38:19,130 --> 00:38:22,130 - And what you have to suggest... - I like it to remain confidential 146 00:38:23,250 --> 00:38:32,250 - There are a number of us, that wants to ensure that there's peace for ever 145 00:38:33,100 --> 00:38:37,600 - By creating the only unchallangable allians, the world ever has known 144 00:38:38,240 --> 00:38:41,240 - Cheers! - Cheers! 143 00:38:41,450 --> 00:38:44,950 - All it needs is that Britain make peace now, whe she has strength to bargain 142 00:38:45,300 --> 00:38:49,300 - Rather than later when she's been broken. Then we'll have a united Europe 141 00:38:49,400 --> 00:38:52,950 - Which is something the Romans never achieved 140 00:38:53,420 --> 00:38:56,420 - Protected by the most powerful navy on earth. Your navy! 139 00:38:56,680 --> 00:38:59,680 - And the British empire protected by the most powerful army on earth 138 00:39:00,000 --> 00:39:02,500 - Yours? - I didn't mean the Italians 137 00:39:03,320 --> 00:39:07,320 - I got the idea that this was what Hitler wanted. - Who knows what the Fuhrer wants? 136 00:39:08,740 --> 00:39:11,740 - He ofcourse would go... - And the rest of the world? 135 00:39:12,000 --> 00:39:15,370 - Who? The Russians? They wouldn't dare to attack us 134 00:39:15,500 --> 00:39:19,060 - They have devoted themselves to write even longer novels... 133 00:39:22,090 --> 00:39:25,090 ... and agricultural research, making one blade instead of two 132 00:39:25,720 --> 00:39:28,720 - The Americans? - I always find it hard to take them seriously 131 00:39:30,020 --> 00:39:33,020 - They put all the talanted ppl into musical comedies 130 00:39:34,090 --> 00:39:37,090 - and all their natural comedians into politics... 129 00:39:37,590 --> 00:39:40,590 - Well, I hope that Gestapo wounded your appetite hasn't used excessive force. 128 00:39:42,200 --> 00:39:45,200 - Not exactly... - We'll dine earlier then 127 00:39:49,790 --> 00:39:53,290 - The caviar is very good, another benefit of our alliance with the Russians 126 00:39:54,410 --> 00:39:56,910 - And the German dishes, you used to like them... 125 00:39:57,610 --> 00:40:00,610 - It's a long time since I had caviar. - I think I'll stay with the Bismark herring 124 00:40:02,170 --> 00:40:06,170 - And there was duckling with sauerkraut. Do you like truffles? Pork chops? 123 00:40:06,720 --> 00:40:09,720 - What ever you say... - Fine! And a bottle of claret. 122 00:40:11,570 --> 00:40:16,570 - Caviar, for the gentleman, pork chops, and I'm having the herring and the duckling 121 00:40:17,810 --> 00:40:20,810 - And a bottle of Oprion. - Good, Sir! 120 00:40:25,500 --> 00:40:28,500 - I'm afraid the service isn't what it used to be, most of the waiters were called up. 119 00:40:30,300 --> 00:40:33,300 - Some of these are Poles, did you ever go there? 118 00:40:34,360 --> 00:40:37,360 - No.. - It's more an emotional concept than a country. 117 00:40:39,550 --> 00:40:42,550 - Now, I'd like to make a suggestion 116 00:40:43,740 --> 00:40:46,740 - I assumed that it was another reason for you to invite me here 115 00:40:49,040 --> 00:40:52,040 - Yes, business and pleasure. 114 00:40:54,730 --> 00:40:57,730 - Prost! 113 00:41:01,420 --> 00:41:04,420 - But you must realise that I'm taking a risk talking to you 112 00:41:04,500 --> 00:41:07,500 - I suppose so, yes... - Until we can get rid of the Fuhrer... 111 00:41:07,740 --> 00:41:12,740 ...no man in Germany can feel safe. I've already suggested that you take that commision... 110 00:41:13,000 --> 00:41:16,440 - Which I declined... - Ofcourse, my next suggestion is serious. 109 00:41:18,020 --> 00:41:21,020 - The position, now is much better than most dare to hope... 108 00:41:21,210 --> 00:41:24,210 ..Britains army has been destroyed, but your navy is intact 107 00:41:25,300 --> 00:41:29,300 ...and you've done something else noone has managed before.Which is to cut RM Goring down the side 106 00:41:30,390 --> 00:41:35,390 - Battle of Britain, but if the Luftwaffe had won that 105 00:41:36,060 --> 00:41:38,560 - I doubt if the ordinary German would accept the idea of a negotiated peace. 104 00:41:38,600 --> 00:41:42,100 - Do you think they would now? - We Germans are very malleable. 103 00:41:42,490 --> 00:41:45,490 - You overthrow the Nazis and have free elections? - Not exactly free elections... 102 00:41:46,220 --> 00:41:49,220 ...it isn't one of our national talents. Last few times we tried, Hitler won 101 00:41:49,800 --> 00:41:52,300 - So who will govern? - Responsible ppl... 100 00:41:53,090 --> 00:41:56,090 - Including you? - Yes, I would expect to be offered a post 99 00:41:56,990 --> 00:41:59,990 - Come in! 98 00:42:17,500 --> 00:42:21,500 - Please do start 97 00:42:25,090 --> 00:42:28,090 - You see what I mean, an alliance between Germany and England 96 00:42:28,840 --> 00:42:31,840 - For ever, the end of this absurd war between cousins 95 00:42:33,040 --> 00:42:36,040 -Britains empire guaranteed by the German army... - And? 94 00:42:36,100 --> 00:42:40,600 - Who does Britain guarantee? - Is Britain in a position to guarantee anything? 93 00:42:41,510 --> 00:42:44,010 - The last place to guarantee was Poland 92 00:42:44,500 --> 00:42:47,500 - No, it's quite simple, we have no national frontiers 91 00:42:48,000 --> 00:42:51,000 - all through history we've consisted of hundreds of states 90 00:42:51,660 --> 00:42:54,660 - A man thought of himself as a Saxon, a Bavarian, or whatever... 89 00:42:55,250 --> 00:42:58,750 - And a long way after that as a German. We've had to fight 2 major wars 88 00:42:59,790 --> 00:43:03,290 - To convince ourselves that we existed. - Where do I come in to all this? 87 00:43:05,000 --> 00:43:08,980 - In Germany and England, I think there are very few ppl that want the war 86 00:43:10,380 --> 00:43:13,380 - In Germany now, but we're even fewer that want to continue a war 85 00:43:14,170 --> 00:43:18,170 - In England, I can't believe that most ppl want to continue a pointless struggle 84 00:43:19,100 --> 00:43:22,100 - just to flatter the ego's of the politicians - That doesn't sound like the country I left 83 00:43:22,850 --> 00:43:25,850 - We've our contacts in England Ppl that really matter 82 00:43:27,200 --> 00:43:30,880 - You've finished the caviar? - Yes 81 00:43:32,360 --> 00:43:35,360 - I want you to see certain ppl whose names I will give you 80 00:43:36,360 --> 00:43:39,360 - Ppl who not know you, but me and your father 79 00:43:40,250 --> 00:43:43,250 - and explain that we're ready to make peace with England 78 00:43:43,300 --> 00:43:45,900 - Offering egual partnership and the protection of the empire 77 00:43:46,490 --> 00:43:49,490 - And no one of the Nazis ofcourse. It's not an ungenerous offer, Dick 76 00:43:53,690 --> 00:43:56,690 - Would you seriously think I'd do all this? 75 00:43:58,580 --> 00:44:01,580 - Or could, I'm a POW 74 00:44:02,480 --> 00:44:05,080 - Indeed, and as a POW it's your duty to try and escape 73 00:44:05,270 --> 00:44:08,270 - I could help. - Come in! 72 00:44:14,060 --> 00:44:17,060 - I would suggest you left for Sweden - And may I ask why you trust me? 71 00:44:17,160 --> 00:44:20,160 - As you're an officer and gentlemen you'd give your word 70 00:44:22,060 --> 00:44:25,060 - Ofcourse, it must have occured to you that I'm connected to the Intelligence 69 00:44:25,100 --> 00:44:28,450 - It more or less goes with the job. Just as your father was with the British 68 00:44:31,090 --> 00:44:34,590 - If you broke your word, and escaped to Britain, not making contact 67 00:44:35,360 --> 00:44:39,860 - I'd tell the British who these contacts were. It wouldn't make any difference, nobody would believe you 66 00:44:41,360 --> 00:44:44,360 - No difference, except to you of course. - Meaning what? 65 00:44:45,550 --> 00:44:48,550 - I would feel an obligation to the ppl I'm associated with 64 00:44:48,600 --> 00:44:52,200 - Let's not talk about that... - No, lets talk about it! What difference would it make to me? 63 00:44:52,890 --> 00:44:55,890 - Believe me, I would hate to do this. But if the whole prospect... 62 00:44:56,890 --> 00:45:01,390 ...of a united Europe seemed to my collegues to be in danger 61 00:45:02,370 --> 00:45:07,370 - I have my honour! I find this conversation most distasteful 60 00:45:08,760 --> 00:45:13,260 - But life of one man even a friend against the lives of thousands - Would you have me killed? 59 00:45:13,930 --> 00:45:16,930 - We have an orginazation, so there's no trouble at all 58 00:45:17,720 --> 00:45:21,220 - I only tell you because I know it will not happen, 57 00:45:23,180 --> 00:45:27,680 - These ppl, why couldn't they do it? Why do you need me? 56 00:45:27,970 --> 00:45:31,970 - You underestimate yourself, obviously if I or my collegues are going to risk our lives... 55 00:45:32,840 --> 00:45:37,840 - our security is that that, the same moment we have the coup, Britain will ask for amnesty. 54 00:45:39,040 --> 00:45:42,540 - Which she wouldn't ask for from the Nazis. We must work with ppl that we trust 53 00:45:42,690 --> 00:45:45,690 - Not with the sort of ppl there are already working for us in England. 52 00:45:46,040 --> 00:45:51,040 - It would be a gentlemen's agreement. You can't have that without gentlemen 51 00:45:52,640 --> 00:45:55,640 - You haven't touched your wine! - In time... 50 00:45:57,530 --> 00:46:00,530 - I've prepared the spare bed at my flat 49 00:46:01,560 --> 00:46:04,560 - You can tell me your decision in the morning 48 00:46:06,000 --> 00:46:08,500 - Just, one thing... - Yes? 47 00:46:08,770 --> 00:46:11,770 - Your plan, it all depends on Britain recognizing you 46 00:46:14,500 --> 00:46:17,500 - I want to go back to England. - Splendid! - To go on fighting 45 00:46:18,800 --> 00:46:21,800 - I think that would be a tragedy... - And I want you to help me 44 00:46:22,720 --> 00:46:26,720 - As you said, you're taking a risk telling me all this. I said that I wouldn't try to escape 43 00:46:27,260 --> 00:46:29,860 - I didn't say I wouldn't repeat what you're telling me 42 00:46:30,180 --> 00:46:34,180 - My dear Dick!! You are a romantic! Who would you tell? 41 00:46:34,970 --> 00:46:39,470 - Assuming you'd find someone who'd listen, do you think they'd believe me or you? 40 00:46:39,490 --> 00:46:42,490 - I could have a damn good try! - No, no ofcourse not! 39 00:46:42,760 --> 00:46:45,760 - Officially you are here , since I've been asked to identify you. 38 00:46:46,020 --> 00:46:49,820 - I can, and will assure the authorities that you're my old friend 37 00:46:50,100 --> 00:46:53,100 - Richard Playerl, I can also tell them that you're an officer in the Royal Navy 36 00:46:53,610 --> 00:46:56,110 - And that I'm inclined to believe you. 35 00:46:56,490 --> 00:47:01,490 - But I couldn't possibly in good faith swear that you aren't an agent. 34 00:47:02,600 --> 00:47:06,010 - After all, it runs in the family 33 00:47:09,000 --> 00:47:13,600 - Think about it! Tell me your decision in the morning 32 00:47:14,300 --> 00:47:18,800 - I've already made my decision and I won't be needing your bed 31 00:47:22,600 --> 00:47:25,600 - I wonder, how many ppl you've just condemned to death. 30 00:47:26,570 --> 00:47:29,570 - Damn it! You don't have the authority to open your mouth!! 1 00:47:31,450 --> 00:47:34,450 - Where am I taken? 29 00:48:01,300 --> 00:48:04,300 - You're entitled to remain in your own underclothing 28 00:48:04,700 --> 00:48:08,200 - A pair of cavalry breeches, one army regulation chart... 27 00:48:09,180 --> 00:48:12,180 - one officers dress jacket. - Whose is this? 26 00:48:12,660 --> 00:48:15,660 - Doesn't matter... - Clogs, one pair 25 00:48:17,690 --> 00:48:23,690 - And here,that you've been de-liced, and are now free from parasites 24 00:48:33,060 --> 00:48:36,060 - This is your identity disc 23 00:48:39,760 --> 00:48:42,760 - It bears the Auflage number, and your number here 22 00:48:42,980 --> 00:48:46,980 - You will carry it with you at all times, and must produce it on demand. 21 00:48:48,520 --> 00:48:51,520 - I now need your right hand thumb print. 20 00:49:05,880 --> 00:49:08,880 - Dick Playel , LT , Royal Navy 19 00:49:12,810 --> 00:49:15,810 - Captain Grant, Royal Army Service Corps 18 00:49:18,370 --> 00:49:21,370 - Simon Carter, 17 00:49:22,580 --> 00:49:25,580 - Tim Downing 16 00:49:27,420 --> 00:49:29,920 - George Brent 15 00:49:29,730 --> 00:49:32,730 - How long have you chaps been here? 14 00:49:33,200 --> 00:49:35,700 - Got here a couple of hours ago. 13 00:49:35,800 --> 00:49:39,050 - What is this place? - That's what we've trying to work out 12 00:49:39,930 --> 00:49:43,930 - There are German soldiers, but not barracks.At least I don't think so 11 00:49:44,300 --> 00:49:47,800 - I think we've been brought here for something special. - Now, shut up! 10 00:49:48,210 --> 00:49:52,210 - Our cheerful friend, thinks we've been brought here to be executed 9 00:49:52,400 --> 00:49:56,060 - There's a funny way going about it! 8 00:49:57,060 --> 00:50:00,060 - We'll have to do something about your uniform 7 00:50:15,850 --> 00:50:18,850 - All the might from a bucket handle 6 00:50:23,060 --> 00:50:27,060 - I present myself, Cpt Jan Jadriovsky 5 00:50:27,580 --> 00:50:30,580 - First 17 , Polish lancers 4 00:50:31,130 --> 00:50:34,130 - I welcome you on behalf of all Polish officer prisoners, 3 00:50:35,290 --> 00:50:40,290 - To Colditz , and we'll escape soon 2 00:50:44,660 --> 00:50:47,660 --- laughter----